ウィふりトップへ戻る
ウィふりトップページへ


素朴な疑問や探しもの、みんなで調べて今日は安眠 ウィふり調査団
   
「いちご」のイントネーションおしえて! (2003年5月6日〜)
★下がる?上がる?それとも…(sumikoさん)
岐阜県の中年主婦です。みなさんは「いちご」と言うときのイントネーションは、下がりますか?並列ですか?
私は長野県出身ですが「い・ち・ご」上から下へ下がります。
ところが娘は、「いちご」は下がらなくてまっすぐだと言うのです。これは地域で違うものなんでしょうか?
調査のほう、よろしくお願いいたします!
今週の調査と、その結果は
みなさんけっこうバラバラな「いちご」のイントネーション。言葉では表現しにくいですが、皆さんから「いちご」の言い方について情報をいただきました。「いちご」の言い方も様々だけど、そのイントネーションの表現の仕方もまたバラバラ〜。そういうところを見てもらっても今回は楽しめると思いまぁす。
 

「い「」にアクセント派

「いちご」の発音は、私が大学入学で山形がら上京した時に友人から指摘された言葉の一つです。 どうやら、関東と関西の方・東北で異なるみたいでした。
江戸時代の商業船(北・南)の影響かなーなんて勝手に思っていますが...(^-^;
他に「椅子」とかも違うみたいです。ちなみに「いちご」の発音は、山形では「い」が強く(高く)
「椅子」も頭の「い」に力が入ります。(Miho
----
 私は長野市に住む山田と申します。 いちごのアクセントですが、この辺では「い」に強制が来るようです。テレビ、ラジオなどでは並列に発音しているようで、一般にはこれが正しいのかな とは思いますが、私にはなじめません。(山田
----
【!】「いちご」の言い方は皆さん違いに気がついていたようです。やはり、地域による差が大きく関係してるみたいですね〜。


「ち」にアクセント派

まんなかの”ち”にアクセント。関西弁ではわりとまんなかアクセントの言葉が多いかも知れない。
我々の年代までの人はチャップリンも”プ”にアクセントを置く(大阪出身のてっつん
----
福岡です。いちご・・・アクセントは「ち」が一番強いな〜。 いろいろ違うんだね。驚きました。
(マリア
----
私はいちごの『ち』があがる感じで発音します。『一語』と同じ発音です。
記号にするとこんな感じでしょうか。『→↑→』 でも周りには『→→→』な人もいます。
ちなみに『りんご』は『→→→』で発音してるかも。 おもしろいですね。(兵庫県在住:ノッス
----
’ち’の部分にアクセントをおいて言うのは。我が家だけ?それとも、北海道風?子どもの頃から「い・ち・ご」と言ってきたけど、標準語と北海道弁の違いを意識し始めてからは平板型(?)で言ったりもします。ですが実家に帰るとやっぱり「い・ち・ご」と言ってしまう…。最近は方言の優しさ、温かみに心癒される日々です…。(兵庫県在住:ノッス
----
確認しておきたいのですが、今回のお話の「いちご」とは果物の苺の事ですよね?
三重県北部出身の私は「い『ち』ご」と山型(?)の発音、つまり「ち」にアクセントを置いています。PCの音声入力だったら、あるいは 「一語」と変換されてしまうかもしれません。
ニュースで「今年も苺の収穫が始まりました」などという時は特にアク セントはないように聞こえますので、標準語では並列なんでしょうね。(Masumi
----
【!】たしかに、関西周辺ではこの「ち」にアクセント情報が多いようです!が、北海道からも「ち」 アクセント情報が入ってきました。むむ〜。


「ご」にアクセント派

大阪生まれ、東京育ち、一時長野で暮らしておりました。
確かに長野では「いちご」は、上から下へ下がっていて、 東でも西でも聞いたことの無い、ヘンなアクセントだなあと思ってました!!
ワタシはアクセントがあまり無いです。 「い」から「ちご」が少し上がるくらい。でも今(関西)の回りの友達は「いち」「ご」と上がっています。長野で思った変なアクセントは「名古屋」もです〜。ワタシは上から下へ下がっていきますが、長野では「な」「ごや」と上がります。ワタシの「いちご」と逆ですねぇ。(^o^) (兵庫県:さらぼーん
----
【!】なるほど「いちご」だけでなく「名古屋」も、イントネーションに差が出てくるのですね。

「いちご」その他派

群馬育ちの群馬在住です。いちごはsumikoさんと同じく高・中・低の発音でしたが同じく群馬育ちの夫は低・中・中の発音をします。 低・中・中の発音には慣れましたが、自分が発音するときは 高・中・低ですねー。(九月
----
以前、音読の講座に参加していたとき、 「いちご」や「たまご」の読み方について 関西弁など各種方言の基本的なアクセントの違いとは別に、 標準的なアクセント自体が変化してきている言葉、 と習った覚えがあります。(すでに10年近く前の話) 私も「いちご」は語尾にアクセントの方を多く使いますが、 頭にアクセントの方を使うこともあります。
アクセント辞典にも両方表記されていると思います。 ですから、この調査には、地域差よりも年齢差の方が より大きく影響する可能性があります。 以上参考まででした。
(ジェイ
----
い(→)ち(↑)ご(↓)って感じですかね。土佐弁では。 けど、後ろに言葉がつくときは普通にまっすぐですよね。 (Atsumi
----
イチゴのイントネーションは「下・上・中」あるいは「下・上・下」です。
関西圏なら大概こうではないかと思うのですが、 他の関西圏の方々はいかがなものでしょうか。(兵庫県在住:たそがれるサボテン
----
私の地元ではイントネーションナシの「いちご」です。
しいていえば「ご」が強い感じです。 そして私の職場(香川西部)では 「ち」にアクセントがついた「いちご」です。私の地元ではイントネーションナシの「いちご」です。
しいていえば「ご」が強い感じです。 そして私の職場(香川西部)では 「ち」にアクセントがついた「いちご」です。(岡山県:おじょう
----
神戸生まれ神戸育ち、純粋培養の関西人です。
「いちご」のイントネーションですが、「低高低」で発音します。ムリヤリ音階に当 てはめるとすれば「ドミド」といったところでしょうか。
関西では全般的に強弱のアクセントよりも高低のアクセントの方が強いようです。
(えきちゃん:兵庫県
----
【!】「ドレミ」や矢印、上下など、みなさんあらゆる表現方法で教えてくれましたが、考えれば考えるほど、頭が混乱してきちゃいましたー。確かに年齢も関係してくるような。



このページのトップへ戻る





What’sウィふり 今週のメルマガ どちらでSHOW! ウィふり調査団 くるくるパーク1.5
あっ!